Melnalksnis, Sigurds

 

Vārds   

Sigurds

Uzvārds   

Melnalksnis

Citas vārda formas   

 

Dzimis   

1905.gada 9.maijā

Miris   

1965? gadā

Apbedīts   

 

Joma

tieslietas, politika

Nodarbošanās

jurists, tulkotājs

 

Dzimšanas vieta:

Valsts

Latvija

Rajons / Apriņķis / Novads   

Salacas pagasts

Pilsēta

 

Vieta

Cērpēnu skolā

Mājas

 

 

Saistība ar novadu:

Dzīvoja

 

Mācījās

 

Darbojās

 

Vieta Valmieras raj.

 

Piezīmes   

 

Apbalvojumi

 

Dzīve un radošā darbība:

Melnalksnis Sigurds (1905.9.V Vecsalacas pag. Cērpēnu skolā -1965?) - jurists un tulkotājs. Rakstnieka  Augusta Melnalkšņa dēls.
Mācījies Francijā, Turkuēnas licejā. Beidzis Parīzes universitātes Tieslietu fakultāti un Politisko zinātņu augstskolu. Strādājis Rīgas pilsētas finanšu valdē par konjunktūras un cenu referentu. Bijis "Latvju mazās enciklopēdijas (1932-1936) galvenais redaktors. Tulkojis galvenokārt no franču valodas: V. Igo romānus "Nožēlojamie"(1-3, 1928-29), "Bigs Žargals"(1930), "Deviņdesmit trešais gads"(1932, ar nosaukumu "Zelta lilija"), M. Dekobrā romānus "Kamdēļ mirt!"(1930), "Manas nakts gaitas"(1932), E. De Gonkūra romānu "Meiča Elīza"(1932, ar nosaukumu "Sievietes sāpju ceļš") u.c. Tulkojis arī no krievu valodas N. Nosova lugu "Zilais modelis"(1947) un citas lugas.

 
Literatūra:

  • Latviešu rakstniecība biogrāfijās.- Rīga; Zinātne, 2003.- 400.lpp.
  • Sigurds Melnalksnis//Es viņu pazīstu.-Rīga:Biogrāfiskā arhīva apg.,1939.-338.lpp.